|
口譯服務 |
|
|
--- 感謝您的撥冗閱讀，如造成不便煩請包涵 ---- |
|
|
企業主您好： 我能協助貴公司 1).在推展國外業務開發參展時的英文人力短天數調遣支援，或國外客戶訪廠計時 隨行口譯 ( 費用 600- / 每小時 )，日薪3, 300- 2).國外客戶信件開發及回覆 ( 以電子郵件傳送 每一信件費用 250元 / 200字，不滿兩百 字仍以一件計算 ) 以下為我個人之學經歷，提供此項支援服務的參考。 |
|
|
|
|
|
吳 天 智 學歷：中正理工學院 電子工程科畢 , 中華民國品管工程師暨技術師認證及格 經歷： A.軍事部門—通訊系統基層連隊主官， 營級主官：後勤，訓練，品管參謀(7年)。. B.民間企業—企管顧問(品管部門) 通訊專案經理(GPS及通訊系統整合) 雜貨進出口業務經理(食品飲料，家電五金) ISO認證輔導顧問師 SMT電子廠副總經理 英文口譯 / 筆譯 網際網路行銷經營(累積十年以上經驗) |
|
|
|
|
目前從事英文外貿商業洽談與支援各類產品參展口譯工作有8年以上時間，如； 1.曾受聘擔任協助蘇黎士保險公司對旺宏電子半導體，因921地震險理賠專案之特別 助理兩個月。 2.受聘擔任協助德國SULO廢棄物環保工程公司之特別助理兩個月完成與本地環保工 程公司之購併案。 3.受聘擔任協助日本Toyota台灣廠新車種開發，新購加拿大生產設備之安裝於程序 書編訂審核與工程人員訓練課程之口譯，期間一個月。 4.擔任SMT電子廠高階管理幹部小班英文家教 (以英文書信與工廠ISO英文簡報為主要課程內容，提升幹部英文表達能力。) 5.受聘協助日系駐台工程公司完成與台灣高鐵公司工程承包合約。 6.名牌高爾夫休閒服飾行銷代理合約洽談。 7.南科北儒精密工業公司大型精密車床安裝翻譯 。 |
|
|
--- 如蒙貴公司參考、惠請不吝來電洽談合作事宜
--- |
|